学历证、户口本、税务登记证翻译、证件公证翻译、组织机构代码证翻译、企业组织机构代码证翻译、公司税务登记证翻译、银行对账单翻译、留学资产证明翻译、成绩单、学位证书、驾驶执照、身份证、存款证明、毕业证、健康证明、出生证、结婚证、离婚证、换汇证明、四、六级证书、计算机等级证书、留学移民材料、完税证明、经济担保书、护照、留学签证、录取通知书、退休证、法律文书、房产证、户口本、在职证明、荣誉证书、公证文书、单身证明、收入证明、在职证明、委托书、授权书、转让书、邀请函、产品认证书、质量认证书、营业执照、资信证明、护照翻译、签证申请翻译、机械说明书翻译、厨师证翻译、教师证翻译、出国证 明翻译、健康证明翻译、出国留学材料的认证翻译、海归材料认证翻译、出国务工材料认证翻译、公证材料认证翻译、职业资格水平证件认证翻译、涉外婚姻材料认证翻译、公安法院检察院材料认证翻译、海关出入境检验检疫材料认证翻译等。
编号 |
姓名 |
性别 |
擅长项目 |
擅长语言 |
擅长领域 |
工作经历 |
所获证书 |
服务区域 |
21773 |
李译员 |
女 |
笔译 |
日语, |
科技,IT,医学,外贸,社科,生物,教育, |
有译著。译著拟定名为《AI商务入门》,计划出版中。 |
N1;专八;JtestB级 |
北京市 |
21709 |
G译员 |
男 |
笔译 |
英语,瑞典语, |
医学,外贸,工程,电力,物流,教育, |
医院实习
ABB(电力与电气)
|
|
北京 |
21454 |
倪译员 |
女 |
笔译 |
英语, |
医学,法律,外贸,环境,教育, |
我只在学校翻译过文件,与法律、医学、社会、商务、教育的都做过。除了笔译,关于这几类的视译,同声传译都做过。
|
|
北京朝阳区 |
21449 |
卡译员 |
女 |
笔译 |
英语,维吾尔族语,吉尔吉斯语, |
医学,法律,外贸,环境,文学,工程,化工,科技,石油,物流,教育,食品, |
2009.7-2013.7-人民日报社
2013.7-2015.9-外交部外交人员管理局(美驻华使馆)
2016.6-至今 国际(英国)救助儿童会
|
国家新闻出版总署采编资格证 |
北京和乌鲁木齐 |
21366 |
曹译员 |
女 |
笔译 |
英语,法语,汉语,方言, |
文学,社科,教育,外贸,环境,法律,医学,汽车,生物,食品,机械,工程,IT,金融,建筑, |
大学英语讲师(省教育厅评审);
北京培训机构骨干教师、教研教学经理;
北京高校英语高级讲师;
西安外国语大学优秀记者;
陕西师大出版社翻译、编辑;
自2002年大学在读起出版译作,一直在坚持全职或兼职... |
英语专四、专四口语;
英语专八;
西安外国语大学英语专业本科毕业证、学士学位证;
英语文学修辞与翻译研究生毕业证、硕士学位证;
英语讲师证(省教育厅评审);
英语外贸业务员证;
全国汉语普通话证书... |
北京市 |
21365 |
林译员 |
女 |
笔译 |
日语,英语, |
医学,生物, |
田边三菱制药研发(北京)有限,北京
药政部药事室: 2014年7月- 2019年3月31日
职位:注册主管
工作语言:日语、英语
主要负责各类药品的注册资料撰写、翻译、校对及注册申请提交,及与药监当局沟通交... |
日语国际一级
大学英语6级
|
北京 |
16509 |
李译员 |
女 |
笔译 |
英语, |
医学,文学,环境,科技,生物,社科, |
2009年3月至6月
中国国际广播电台 CRI English网站新闻英语编辑
负责英语新闻编译
2009年7月至2010年6月 北京农家女文化发展中心 项目书翻译(英译中,中译英),外宾陪同翻译,workshop 培训材料翻译... |
专业八级 |
北京市 |
16407 |
朴译员 |
女 |
笔译 |
韩语,汉语, |
医学,法律,环境,文学,建筑,教育,食品, |
2017年9月~12月,在品捷翻译公司实习 职位:韩汉翻译、汉韩翻译 |
TOPIK6级
CET4级 |
辽宁省沈阳市;北京 |
16350 |
房译员 |
女 |
笔译 |
韩语, |
医学,环境,教育,食品, |
2016-2017在北京一家与朝鲜做贸易的公司做韩语韩语翻译,现也兼职笔译 |
TOPIK5级 |
北京朝阳区 |
16320 |
马译员 |
男 |
笔译 |
俄语,哈萨克语, |
教育,金融,外贸,环境,建筑,汽车,物流,医学,电力,造纸印刷,地质, |
2005.03---2006.03 吉林俄语专修学院 教师
2006.03---2010.10 北京枫华艾蒂克国际旅行社 商务谈判
2010.10---2014.09 北京枫华艾蒂克国际旅行社外交... |
个人先进工作奖
个人业务能力奖 |
北京市海淀区 |